不到24小时,韩国回应来了,希望中方息事宁人,李在明有件事没做
当地时间9月4日,韩国光州双年展涉台风波仍在继续。韩联社最新报道称,光州双年展代表尹范模当天公开道歉,并表示今后将从根本上调整展馆项目的策划方式,避免类似争议再次出现。 韩国媒体也承认,这场原本局限在文化领域的争议,已经上升到外交层面,主办方和地方政府此前应对不力,是事情不断扩大的重要原因。这说明韩方已经意识到问题的严重性。 9月3日,中国外交部明确表示,中方已经就光州双年展有关问题向韩方提出严正交涉,要求有关方面立即纠正错误做法,同时要求韩国政府恪守政治承诺,切实负起责任,以实际行动践行一个中国原则。 这番话的重点,已不限于“反对”本身,更在于“严正交涉”“立即纠正”和“实际行动”。 换言之,这件事已不再是光州双年展主办方自行解释几句便能了结的问题。中方已将责任明确指向韩方,韩国政府必须拿出切实行动来回应。 同一天,韩国方面也就此事作出回应。韩国外交部发言人朴斗淳3日表示,韩国政府尊重一个中国的基本立场没有变化,光州双年展有关决定属于文化艺术领域的自主判断,与韩国政府的涉台立场无关。同时,韩方还特别强调,希望这件事不要影响韩中关系以及两国之间的交流与合作。 这段回应的话里话外,其实就是两个意思:第一,韩国政府想和主办方切割。事情是文化机构做的,韩国中央政府在涉台问题上的外交立场没有变化。第二,韩国政府希望事情到此为止,不要继续扩大,更不要影响正在改善的中韩关系。 换句话说,韩方最担心的不是一场双年展办得好不好,而是事件继续发酵之后,中韩政治互信、地方交流和人文合作受到影响。 这也是为什么韩国第一时间重新强调一个中国立场。因为1992年中韩建交公报写得非常清楚,韩国政府承认中华人民共和国政府是中国唯一合法政府,并尊重中方关于只有一个中国、台湾是中国一部分的立场。李在明政府上台之后,也多次表示这一基本立场没有变化。 但问题就在这里,口头立场没有变化,不代表事情已经解决。中方提出的是“立即纠正错误做法”,韩国方面回应的却是“政府立场没有变化”“这是文化领域自主决定”“希望不要影响两国关系”。两边表态之间,明显还差一个实际行动。 这正是李在明政府目前有件事没做的地方:推动有关方面真正把错误纠正过来。光州双年展不是一个完全脱离公共体系的私人展览。地方政府参与其中,活动长期具有公共文化项目性质,展览又涉及国际参与方。 一旦出现可能影响国家外交承诺的问题,韩国中央政府很难简单用“民间自主判断”彻底撇清责任。 更何况,在事情扩大之前,中方并非没有沟通。中国驻韩国大使馆和驻光州总领馆此前已经与当地政府以及双年展方面多次沟通,并明确提出韩方办展应当符合韩国对华外交政策。直到主办方仍然坚持有关做法,中方策展团队才宣布撤展。 这也决定了中方此次不会仅凭韩方的表态作出判断,而会更关注其后续的实际行动。从李在明政府的角度看,这件事也很棘手。他上台以后,中韩关系本来处在重新稳定和改善的过程中。 韩国需要中国市场,需要保持产业链合作,也需要在朝鲜半岛问题上维持与中国的沟通。中方同样重视中韩关系的稳定发展。 说到底,韩方希望降温,希望息事宁人,这个态度已经非常明显。但问题是,想让事情降温,不能只靠一句“立场没变”。从中方已经提出严正交涉来看,接下来真正的观察点只有一个:韩国政府是否会推动有关方面纠正错误,并建立一套能够防止类似问题再次出现的机制。 9月4日,双年展方面已经表示将调整今后的策划方式,说明韩方开始处理后果。但这更多还是主办机构层面的补救,并不等于李在明政府已经完成了中方要求的“以实际行动践行一个中国原则”。 中韩关系要继续改善,靠的不是一次声明,而是基本政治承诺能不能真正落实。 韩国当然可以有自己的国内政治和文化环境,但涉及两国关系政治基础的问题,就不能长期停留在中央说一套、地方做另一套的状态。 因此,这场风波接下来是否继续扩大,并不取决于双方谁把话说得更重,而取决于李在明政府会不会完成那件还没有做的事。中方已经提出严正交涉,要求也已经摆在桌面上。韩方则反复强调不希望影响中韩关系。现在需要的,不再是更多解释,而是纠正错误。 如果韩国能够用实际行动处理好问题,这场风波仍有可能被控制在局部范围。反过来,如果只是强调“与政府无关”,却迟迟没有实际纠正,那么同样的问题以后还可能再次出现,中韩之间刚刚恢复的政治互信也会不断被消耗。 特别